Femme,
Artiste,
Sculpteur,
Lesbienne,
Bisexuelle.
Avec une hypersensibilité à la lumière.
Vous croyez que cela va aller?
Que cela va être possible.
Que je vais y arriver?
Ni excisée,
Ni abusée,
Ni vitriolée.
Vous croyez que cela va aller?
Je vais pouvoir m’exprimer?
Je vais pouvoir parler?
Je suis une Femme.
Je n’ai pas de dress-code.
Je suis contre tous les dress-codes.
Je ne suis ni voilée, ni stringuée.
Je ne porte ni robe de mariée, ni costume de Cendrillon.
Cependant:
Qu’est-ce que je dois à:
La petite jupe noire de Gabrielle Chanel.
Qu’est-ce que je dois à:
Gina Pane.
Qu’est-ce que je dois à:
Lygia Clark.
Qu’est-ce que je dois à:
Eva Hesse.
Qu’est-ce que je dois à:
Sylvia Plath dans la Cloche de Détresse.
Qu’est-ce que je dois à:
Helen Frankenthaler.
Qu’est-ce que je dois à:
La Lettre à ma Mère de Niki de Saint-Phalle.
Qu’est-ce que je dois à:
Camille Claudel.
Qu’est-ce que je dois à:
Charlotte Salomon.
Qu’est-ce que je dois à:
Hannah Hoch.
Qu’est-ce que je dois à:
Claude Cahun.
Qu’est-ce que je dois à:
Gilberte H.Dallas et ses voraces varlopes.
Qu’est-ce que je dois à:
Violette Leduc.
Qu’est-ce que je dois à:
Virginia Woolf.
Qu’est-ce que je dois à:
Vita Sackville-West.
Qu’est-ce que je dois à:
Ma Grand-mère Marie-Louise Vaillant fumant des Royale Menthol.
Qu’est-ce que je dois à:
Colette Magny dans Melocoton.
Qu’est-ce que je dois à:
Ingeborg Bachmann dans Malina.
Qu’est-ce que je dois à:
Carolyn Carlson, Pina Bausch.
Qu’est-ce que je dois à:
Chantal Akerman.
Qu’est-ce que je dois à:
Marguerite Duras et Le ravissement de Lol V. Stein.
Qu’est-ce que je dois à:
Delphine Seyrig-Anne-Marie Stretter dans India Song.
Qu’est-ce que je dois à:
Valérie Solanas et Scum Manifesto.
Qu’est-ce que je dois à:
Delphine Seyrig et Carole Roussopoulos pour Scum Manifesto.
Qu’est-ce que je dois à:
Marie-Olympe de Gouges, Madeleine Pelletier, Anna de Noailles.
Qu’est-ce que je dois à:
La Femme du Soldat Inconnu.
Qu’est-ce que je dois aux:
343 Salopes.
Qu’est-ce que je dois aux:
Guerrilla Girls.
Qu’est-ce que je dois à:
Ma Mère Noëlle Mayali accouchant sur les marches de la Citadelle.
Qu’est-ce que je dois à:
Juliet Berto dans Céline et Julie vont en bateau.
Qu’est-ce que je dois à:
Delphine Seyrig dans Maso et Miso vont en bateau.
Qu’est-ce que je dois à:
Virginie Despentes pour «Baise-moi.»
Qu’est-ce que je dois à:
Judith Butler pour «Trouble dans le genre.»
Qu’est-ce que je dois à:
Carson MacCullers pour Frankie Addams et la Ballade du Café Triste.
Qu’est-ce que je dois à:
Emily Dickinson.
Qu’est-ce que je dois à:
George Sand.
Qu’est-ce que je dois à:
Sapho.
Qu’est-ce que je dois à:
Louise Nevelson.
Qu’est-ce que je dois à:
Louise Bourgeois.
Qu’est-ce que je dois à:
Georgia O’Keeffe.
Qu’est-ce que je dois à:
Charlotte Delbo.
Qu’est-ce que je dois à:
Gertrude Stein.
Qu’est-ce que je dois à:
Hannah Arendt.
Qu’est-ce que je dois à:
Shéhérazade.
Qu’est-ce que je dois à:
Louise Brooks.
Qu’est-ce que je dois à:
Elisabeth Bathory, la comtesse sanglante.
Qu’est-ce que je dois à:
Charlotte Corday.
Qu’est-ce que je dois à:
Calamity Jane.
Qu’est-ce que je dois à:
Belle Gunness.
Qu’est-ce que je dois à:
Genene Jones.
Qu’est-ce que je dois à:
Janis Joplin.
Qu’est-ce que je dois à:
Patti Smith.
Qu’est-ce que je dois à:
Nina Hagen.
Qu’est-ce que je dois à:
Dalida pour « Il venait d’avoir 18 ans ans et Itsi bitsi petit bikini.»
Qu’est-ce que je dois à:
La Femme à barbe.
Qu’est-ce que je dois à:
Maria Schneider dans Le dernier Tango à Paris.
Qu’est-ce que je dois à:
Blanche-Neige baisant les 7 nains.
Qu’est-ce que je dois à:
Rosa Bonheur.
Qu’est-ce que je dois à:
Artemisia Gentileschi.
Qu’est-ce que je dois à:
Isabelle Von Allmen alias Zouc.
Qu’est-ce que je dois à:
Toi me disant: «Up your ass, Up your ass», dans un anglais pas si incertain.
Qu’est-ce que je dois à:
Toi me disant:«Je fais ce que je peux, au mieux…..Tu jouis!?»
Qu’est-ce que je dois à:
Barbara pour les enfants blonds de Göttingen.
Qu’est-ce que je dois à:
Oum Kalthoum.
Qu’est-ce que je dois à:
Louise Michel.
Qu’est-ce que je dois à:
Isabelle Eberhardt.
Qu’est-ce que je dois à:
Denise Masson, la Dame de Marrakech.
Qu’est-ce que je dois à:
Fermina Marquez.
Qu’est-ce que je dois à:
Félicité,un Coeur Simple.
Qu’est-ce que je dois à:
La Voix d’Ingrid Caven.
Qu’est-ce que je dois à:
La voix d’Elisabeth Schwarzkopf.
Qu’est-ce que je dois à:
Marguerite Porete et son Miroir des âmes simples et anéanties.
Qu’est-ce que je dois à:
Grisélidis Real pour son Carnet de bal d’une courtisane et le noir est une couleur.
Qu’est-ce que je dois à:
Margaret Atwood pour la servante Ecarlate.
Qu’est-ce que je dois à:
La grande Zoa qui met ses bijoux et ses chinchillas,
à la grande Zoa qui fut mangé par son boa.
Qu’est-ce que je dois à:
Eija-Liisa Ahtila.
Qu’est-ce que je dois à:
Valentina Terechkova, Nancy Chodorow.
Qu’est-ce que je dois à:
La petite Dame du matin buvant son petit blanc limé.
Qu’est-ce que je dois à:
Toi, à Elles, nommées et inconnues. À Toi qui pourrais dire…
Qu’est-ce que je dois?
Achevé d’imprimer en avril 2017 à Marseille
éditions Fidel Anthelme X
9, boulevard Chave
13005 Marseille
Avec le soutien
des Affaires Culturelles du Conseil Régional
de la Ville de Marseille Provence-Alpes-Côte d’Azur
ISBN : 2-911867-83-1